Datenschutzerklärung
Stand: Juli 2026 · Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website farbwerkzuerich.ch und informiert Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit anwendbar.
1. Verantwortliche Stelle
FarbWerk Zürich-Oberland GmbH
Gestenrietstrasse 4, 8307 Effretikon
Schweiz
E-Mail: info@farbwerkzuerich.ch
Telefon: +41 76 652 2112
Inhaber: Bathie Hanne Diop
2. Erhobene Daten und Zweck
Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, erheben wir folgende Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), gewünschte Dienstleistung, Ihre Nachricht und optional ein Foto. Diese Daten werden ausschliesslich verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen eine Offerte zu erstellen.
Server-Protokolldaten
Beim Besuch unserer Website speichert unser Hosting-Anbieter (Vercel) automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browser, Betriebssystem). Diese Daten dienen der Sicherheit und Stabilität des Betriebs und werden nicht zu Marketingzwecken verwendet.
Webanalyse
Wir nutzen Plausible Analytics — ein datenschutzfreundliches Analysetool ohne Cookies, das keine personenbezogenen Daten erhebt und keine IP-Adressen speichert. Die Daten werden auf EU-Servern verarbeitet.
3. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer Kontaktanfrage erfolgt auf Grundlage von Art. 31 DSG sowie Art. 6(1)(b) DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Massnahmen). Protokolldaten werden auf Basis von Art. 6(1)(f) DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit) verarbeitet.
4. Drittanbieter und Datenübermittlung ins Ausland
Wir setzen folgende Drittanbieter ein, an die Daten übermittelt werden können:
- Vercel Inc. (USA) — Hosting. Vercel verpflichtet sich zu EU Standardvertragsklauseln (SCCs).
- Sanity AS (Norwegen/USA) — Content-Management-System. Daten werden auf Basis von SCCs verarbeitet.
- Resend Inc. (USA) — E-Mail-Versand für Kontaktanfragen. Daten werden auf Basis von SCCs verarbeitet.
- Plausible Analytics (EU/EWR) — Webanalyse ohne personenbezogene Daten.
- OpenStreetMap Foundation (Grossbritannien) — Karteneinbettung auf der Kontaktseite. Es werden keine personenbezogenen Daten übermittelt.
Alle genannten Anbieter wurden sorgfältig ausgewählt und sind zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verpflichtet.
5. Speicherdauer
Kontaktanfragen und die zugehörige Kommunikation werden so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist, sowie im Anschluss für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre gemäss Obligationenrecht).
6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die über Sie gespeicherten Daten (Art. 25 DSG)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 32 DSG)
- Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@farbwerkzuerich.ch
Sie haben ausserdem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
7. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir setzen keine automatisierten Entscheidungsprozesse oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.
Hinweis: Dies ist eine generische Vorlage. Sie wurde noch nicht von einem Rechtsanwalt geprüft. Der Betrieb des Kontaktformulars und die Erhebung personenbezogener Daten sollten erst nach rechtlicher Prüfung und Anpassung dieser Erklärung erfolgen.
